මාලාවක් එකතු කරයි